日本語シャツ

サンノゼ某所の吞み屋(RB)で日本語が書いてあるTシャツを着ているアメリカ人発見。書いてあった言葉は、

「法案を潰せ！」

意味わからん。w 英語でも書いてあって「We will kill the bill」だそう。どこかのデモで使ったシャツなのかな、でもなぜ日本語訳つき？